-
1 mieszkanie
flat (BRIT), apartment (US)* * *n.apartment; Br. flat; ciepłe/zimne mieszkanie warm/cold apartment; suche/wilgotne mieszkanie dry/damp apartment; słoneczne mieszkanie sunny apartment; widne/ciemne mieszkanie bright/dark apartment; przestronne/ciasne mieszkanie roomy l. spacious/small l. cramped apartment; mieszkanie samodzielne/prywatne/służbowe self-contained/private/company apartment; mieszkanie spółdzielcze cooperative apartment; mieszkanie własnościowe condominium; mieszkanie kwaterunkowe public housing apartment; Br. community housing flat; wynająć komuś/wynająć od kogoś mieszkanie let/rent an apartment; urządzić mieszkanie decorate one's apartment; odnowić mieszkanie redecorate one's apartment; sprzątnąć mieszkanie clean up one's apartment; przydział mieszkania apartment allocation; mieszkanie z przydziału assigned apartment.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mieszkanie
-
2 własnościowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > własnościowy
-
3 własnościow|y
adj. privately owned- mieszkanie własnościowe a privately-owned flat- przekształcenia własnościowe privatizationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > własnościow|y
См. также в других словарях:
mieszkanie — n I 1. rzecz. od mieszkać. 2. lm D. mieszkanieań «pomieszczenie, w którym się stale mieszka, złożone zwykle z pokoi, kuchni, łazienki, ubikacji i przedpokoju» Ciepłe, suche, widne, małe, ciasne, obszerne, rozkładowe mieszkanie. Samodzielne… … Słownik języka polskiego
własnościowy — «związany z jakąś własnością, mieniem, stanowiący czyjąś własność» Stosunki własnościowe. Mieszkanie własnościowe. ∆ Mieszkaniowa spółdzielnia własnościowa «spółdzielnia mieszkaniowa, której członkowie, zgodnie ze statutem, nabywają prawa… … Słownik języka polskiego
własnościowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotyczący własności : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zmiana stosunków własnościowych w gospodarce. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
